L'attore Ian Fleming si è presentato a James Bond, ma è finito come obiettivo dello scherzo
Gli autori non sono sempre i migliori giudici dei loro adattamenti Filman. Non appena un regista riceve la legge, può cambiare i punti della cospirazione e persino il significato sottostante e fare la propria creazione. L'esempio più famoso è Il brillante . Il romanzo di Stephen King era più un thriller di famiglia soprannaturale che un thriller psicologico, ma quando Stanley Kubrick è uscito con il suo, è diventato orribile cercare la retrocessione di un uomo.
King ha visto scrivere sul muro quando il regista Jack Nicholson ha selezionato nel compito principale. L'autore aveva immaginato un Joe medio come Martin Sheen o Michael Moriarty come Jack Torrence e pensava che il pubblico avrebbe guardato l'instabilità e l'oscurità del giornale nel personaggio della prima scena con Nicholson. È quasi impossibile immaginare Sheen o Moriarty nel film, semplicemente perché Kubrick e Nicholson hanno trasformato la storia in qualcosa che è completamente separato dal materiale di origine. Lo stesso vale per James Bond.
Ian Fleming, che ha creato il personaggio e ha scritto 12 romanzi e due raccolte di storie su di lui, aveva in mente un attore molto speciale quando venivano acquistati i diritti del suo lavoro. Non considerava 007 come Scottish, che parla delicatamente perché sono Connery. Ho adorato David Niven. Connery era poco più di trent'anni nel 1962 quando Bond suonò per la prima volta. Niven, d'altra parte, era di circa cinquant'anni. Era un gentiluomo delicato e istruito nella scuola pubblica con una dizione in vetro mozzafiato e una speciale capacità di rendere i costumi costosi ancora più costosi.
Il produttore Albert Cubby Broccoli, che ha acquistato i diritti dei romanzi, aveva una visione completamente diversa del personaggio. Volevo un ragazzo che potesse colpire y Usa un abito, qualcuno che può abbandonare il doppio ambiente ed essere disprezzato invece di Rapey, un uomo che crede di poter fare le sue acrobazie perché nuota con squali o respinge edifici.
Niven non era nulla di tutto questo. È diventato una star di Hollywood negli anni '30 ed è apparso in film come Mutinio in generosità , Dodsworth , E Wuthering Heights . Nel 1958, ha vinto un Oscar da Tabelle separate C'era un membro fondatore del famoso branco di topi. Fino al 1962 non faceva esattamente parte della cultura dei giovani degli anni '60, il suo potenziale come eroe d'azione era dubbio. Qualcosa in questa matita non ha gridato la licenza per uccidere. Un martini? Certamente. Hy-to-hydrat in un reattore nucleare? Non proprio.
L'ironia è che Nive potrebbe suonare il collegamento, ma non come lo immaginava Fleming. Il film del 1967 con non con Casino Royale Era una parodia del genere con una versione pensionistica di 007 che era più interessata a suonare il piano e il giardino piuttosto che sparare a cattivi megalomani quando hanno lasciato gli aerei. Era una versione interessante del personaggio, ma probabilmente non quella che sarebbe piaciuta Fleming (morta nel 1964).
Ironia della sorte, i produttori Connery e Peter Sellers hanno offerto il ruolo prima del loro approccio. Alla fine, i venditori hanno avuto un ruolo diverso nel film. Casino Royale È stato un successo, probabilmente a causa della popolarità del carattere legame all'epoca, ma ha ricevuto cattive critiche e in gran parte è stato dimenticato in questi giorni. È anche giusto dire che Niven, sebbene sia affascinante, non ha mai dato a Connery una carriera per i suoi soldi.
