Dr Strangelove: Steve Coogan e Armando Iannucci Theatre Review sono nella prossima eredità di Stanley Kubrick

Ci sono film adatti per le produzioni sul palco, ma un film di Stanley Kubrick non lo è. Lo scenario con le sue restrizioni sulla configurazione, le dimensioni dell'intonaco, il tempo di esecuzione e i concetti di base, come la possibilità di manovrare gli accessori e spostare i personaggi di una scena sul palco, richiedono attenzione o facilità che Kubrick non è mai stato interessato. Ma con Armando Iannucci sul casco e Steve Coogan Dare Dr Strangelove Questa è la prova che tutte le restrizioni con abbastanza talenti possono essere superate.

Sembra che ci sia un momento migliore per sperimentare Dr Strangelove . Quando il film di Kubrick fu rilasciato nel mezzo del 1960, il lungo titolo alternativo di Come ho imparato a non preoccuparmi e ad amare la bomba Deve avere la sensazione che qualcuno osa scegliere la frase prima che qualcun altro sia pronto a fare la battuta. Fu pubblicato durante l'apertura di una nuova ondata di paura della guerra fredda. Quando la guerra del Vietnam si è deteriorata e le tensioni globali tra gli stati e l'Unione Sovietica sono ancora bollenti, le preoccupazioni su qualsiasi tipo di conflitto hanno acquisito una nuova paura in un mondo dopo il 1945, in cui l'uso di armi nucleari contro Hiroshima e Nagasaki aprì una nuova possibilità terribile nella guerra.

cody bakula

Ma essenzialmente Dr Strangelove È una storia sugli uomini sciocchi con potere. Inizia con uno Squartatore Generale degli Stati Uniti che utilizza un attacco nucleare preventivo contro la Russia e usa una regola laguna che inizia persino il più basso. Ora, in un mondo di Trump, personaggi come Ripper, interpretati da John Hopper, si sentono profetici come sempre.

È un personaggio comico, sì, perché il pubblico ride della sua irremovibile stupidità. Tuttavia, diventa anche uno dei tanti ruoli del programma che si sentono rilanciato da un nuovo significato e una comprensione culturale, perché ora esistiamo in un altro momento in cui sembra che le noci siano al potere e abbiano codici nucleari.

Mi aspettavo una storia di uomini incapaci che cercano di calmare una crisi nucleare che è stata stupita dalla pura follia La massa Creador Iannucci. Tuttavia, la mia vera curiosità è che l'adattamento potrebbe ripetere con successo la dualità del film originale di Kubrick. La sfida è compensare diverse configurazioni e personaggi che si sviluppano con l'atmosfera intensa e mirata del film, che comprime quasi un'ora di tensione stretta nel suo tempo di esecuzione stretto di 94 minuti.

(Crediti: Weit / Manuel Harlan)

Soprattutto, mi chiedevo come qualcuno potesse gestire ciò che Peter Sellers ha fatto in questo film. Nel film del 1964, Kubrick non solo ha scelto i fornitori come esperto nucleare detentore ed ex nazista Stranglove, ma anche come carattere opposto del presidente americano Merkin Muffley e della voce degli uffici della RAF, il Capitano Mandrake. Steve Coogan non solo si è preso cura dei tre ruoli, ma ha anche aggiunto un terzo quando ha interpretato il maggiore JT Kong, il pilota con questa scena emblematica che ha creato la bomba. È un movimento coraggioso. È abbastanza difficile interpretare tre ruoli sul palco, navigare in cambi di costume e tre accenti e personaggi molto diversi. L'aggiunta di una stanza è quindi incredibilmente impressionante.

Ma come il film è stato una testimonianza del talento del venditore, questo nuovo lavoro è un santuario assoluto per Coogan. Non c'è quasi un momento in cui non sei sul palco in uno o negli altri personaggi. Gli switch sono stati trattati magistralmente, usando il doppio del corpo per mantenere il presidente nella zona di guerra, anche se Coogan al dott. Stranglove è cambiato e usato in anticipo usato in modo che i suoi diversi personaggi possano parlare.

Un ritmo non è mai stato perso e non ha mai lasciato il tempo perché i quattro personaggi hanno ricevuto la stessa cura di quattro personaggi molto diversi ricevuti, ma altrettanto estenuanti e divertenti. Nessuno ha vinto il ruolo; La sua strangola era completamente stupida, ma spaventosa, il suo presidente era appassionato, la sua spina era timidamente adorabile e il suo Kong era davvero arrabbiato. La sua esibizione è un trionfo con cui è ovvio che sono stati eseguiti un lavoro e una preparazione quasi inimmaginabili. Senza dubbio, è il talento di Coogan che fa successo al programma.

exodus tyson

Ma ovunque, Dr Strangelove È gestito così improvvisamente nel mezzo dell'umorismo. La commedia nera dell'originale è perfettamente tradotta nella scena per ottenere uno spettacolo di salmone che lo intrattenga dall'inizio alla fine. Le battute includono la loro vita utile e le fini prima che siano esagerate e la sceneggiatura, le linee emblematiche originali con attrezzature nuove e modernizzate per un nuovo pubblico e un nuovo formato.

A tutti i livelli, dalla messa in scena nei momenti assurdi di musica ago, è chiaro che ogni trattamento è diventato una produzione che rende il suo prossimo materiale di origine all'altezza e all'onore e allo stesso tempo è stato rinfrescato abbastanza da fare qualcosa di appena eccitante e fatto per la scena. Il mondo di Kubrick è necessario e lo riorganizza in un modo che è il nuovo team classico e nuovo e coraggioso di esperti nel mondo della commedia nera. In questo modo, è un'opera in un'opera.